DIEGO

SHIN NISHIMURA

MIYABI

●Open 22:00
●DOOR 3000yen(1d). W/F 2500yen(1d).
    
●CLUB MODULE-> www.clubmodule.com

MIYABI

●Open 22:00
●DOOR 2000yen(1d). W/F 1500yen(1d).
    
●LOOP -> www.club-loop.com

MORE INFORMATION
-> www.continue-tokyo.com
-> www.ismusic.ne.jp/tekgroov

PLUS CD

FRANK MULLER

SHIN NISHIMURA


PLUS WEB
http://www.plus.net.cn/

●Open 23:00
●DOOR 3500yen(1d). W/F 3000yen(1d).
    AIR/PLUS MEMBERS 2500YEN(1d)

●AIR (AOYAMA) -> www.air-tokyo.com

DJ TASAKA

SHIN NISHIMURA


MIYABI

●Open 22:00
●DOOR 3000yen(1d). W/F 2500yen(1d)
※このメールにお名前を明記してご送信頂ければ2000円/1ｄにてご入場いただけます。miyabi@coqdo.com←こちらをクリック

●CLUB MODULE (SHIBUYA) -> www.clubmodule.com

●Open 22:00
●WITH FLYER 2500yen(1d elcome drink SMINOFF ICE) DOOR 3000yen(1d)

DJ 3000:
多くのDJやProducerたちに、その音楽的影響や背景などを尋ねる時、決まって口にするのが、家族や生まれ育った環境における人間関係の重要性だ。DJ-3000も他聞に漏れず、デトロイト近郊の街 “Hamtramck”で生まれ育ったこと、東欧系や中東経緯民が多く住む環境のこと、そして彼の両親こそが東欧アルバニアからの移民であるということが、彼のDJプレイや自身が主宰するレーベル “Motech”の方向性を決定づける、最も重要なファクターであると言える。多感な十代からデトロイト・ローカルを中心にDJとしての活動を開始した彼は、（移転前の、まだ小さかった2030番地時代の）サブマージにおいて、Underground Resistance のメンバーたちと知り合ったことを起点とし、深く音楽ビジネスの中へと潜行（サブマージ）していくこととなる。特に、現在の3000番地へ移転後のサブマージに正式メンバーとして参加してからは、Electrofunkのレジデンツとして『S.I.D. Mix vol.1』、Submergeのレジデンツとして『Electric Soul Mix』を次々とリリース。それらの反響によって、デトロイトでのフェスティバルは当然のこと、北米各都市・日本・ヨーロッパのフェスティバルなどといった海外でのプレイが目白押しとなっている。2001年、自身のレーベル “Motech”をスタート。地元デトロイトでのハードライフとアルバニア民族末裔としての遺伝子を土台に、今までにない、新しい形のデトロイト・エレクトリック／テクノ・ミュージックを展開している。リリースはこれまでにシングル４作品、最新のシングルはサブマージ・プロダクションズの盟友にして、結成直後にして早くも伝説のユニット “Timeline(UR)”のターンテーブリスト“Dex”の作品が今まさにドロップされるばかり。また、満を持して待望のNew Mix CDがこの秋リリース。“Motech” “DJ-3000”は、その音楽性を通して、発言権を持たざるものの声を代弁し、労働者階級のProducerやDJたちの信念／音楽を世界に届けるための努力を試み続けています。

●Open 22:00
●ADV 3500yen(1d) DOOR 4000yen(1d)

●HOLLY'S(福井県福井市順化1-15-20片町SOCO222F)
　INFO:0776-22-3824

KEVIN SANDERSON

SHIN NISHIMURA

PLUS WEB
http://www.plus.net.cn/

KEVIN SANDERSON
全世界に轟かすTECHNOのオリジネーターであるKEVIN SANDERSON、ホアン・アトキンス、デリック・メイと並ぶデトロイトのオリジネーターであり、テクノのみならずダンス・ミュージック全般を語る上で絶対に欠かせない人物の一人。88年に結成したパリス・グレイとのユニット、INNER CITYの「GOOD LIFE」、「BIG FUN」は全世界で記録的なセールスを記録、不滅のデトロイトアンセムとして知られる。INNER CITYでの成功は彼のプログレッシブなサウンドがアンダーグラウンドのみならず、メジャーフィールドでも十分に通用することを実証。現在も世界各地での多忙なスケジュールを送る。

AFRA
NYと日本で活躍中の日本人 HUMAN BEATBOX。映画「SCRATCH」、「BREATH CONTROL」
に出演。NYではマニーマーク、ショーンレノン、ラゼール等、多くのアーティストと
のコラボレーションを経験。日本では2003年TUCKERと共にFUJIROCK FESTIVAL'03に出
演、またスチャダラパー、テイトウワ、HIFANA、DJ KENTARO、THE ROOTS等とも共演
する。デビューアルバム「ALWAYS FRESH RHYTHM ATTACK」を2003年10月22日に発表。
日本人初のHUMAN BEATBOXアルバムとなる。現在出演中のFUJI XEROX TV-CFが好評に
なっている。

●Open 23:00
●DOOR 3500yen(1d). W/F & MEMBER 3000yen(1d)

●AIR (DAIKANYAMA) -> www.air-tokyo.com

●Open 22:00
●DOOR 2500yen(1d). W/F 2000yen(1d)
※このメールにお名前を明記してご送信頂ければ1500円/1ｄにてご入場いただけます。miyabi@coqdo.com←こちらをクリック

●CLUB MODULE (SHIBUYA) -> www.clubmodule.com

Andreas Kauffelt (Primate)
Primate,ASR,PV,Confused,Trope,Elektrolux,Superstition などの著名なテクノレーベルから、すでに40以上のリリースあるドイツ・フランクフルト出身のアンドレアス・カウフェルトは、1999年、自身のレーベルASRからの"Alternate"、 2002年のソロアルバム"Das Akustische Labyrinth" (PV)や、そのシングルカット"Bassquake”などのマッシブなヒットにより、国内外のプロフェショナルDJの間で、近年最も注目されるテクノ アーチストの一人である。また、 U60311/Frankfurt,Airport/Wurzburgのような、ドイツのメジャーなテクノクラブにおいての、彼のインプロビゼーションに富んだライブパフォーマンスは、Chris Liebing, Adam Beyer, Pascal FEOS, Joel Mull,Steve Rachmad、Charles Siegling等の著名なＤＪ達にも非常に高く評価され、その模様は、"Live at U060311"(PV)に収録されている。2003年には、Primateから"Noisechamber"をリリース。 特に"Bassquake"、"Noisechamber"はDave ClarkやChris Liebingに絶賛され、2004年には、Tobyとのプロジェクト"Kabuto"名義で、 "No Musicain"をリリース。Mauro Picotoのチャートを始め、各国のレコード店セールスチャートで1位を記録しており、7月中旬には、Kabutoの2nd EP "The fox"
をリリース予定である。
http://www.andreaskauffelt.de/

●Open 23:00
●DOOR 3500yen(1d). W/F & MEMBER 3000yen(1d)

●AIR (DAIKANYAMA) -> www.air-tokyo.com

●Open 22:00
●DOOR 2500yen(1d). W/F 2000yen(1d)
※このメールにお名前を明記してご送信頂ければ1500円/1ｄにてご入場いただけます。miyabi@coqdo.com←こちらをクリック

●CLUB MODULE (SHIBUYA) -> www.clubmodule.com

●Open 22:00
●DOOR 2500yen(1d). W/F 2000yen(1d)
    W/CIA 1500yen/1d(until 1:00AM)

●SIMOON (SHIBUYA) -> 03-5772-1669

●Open 22:00
●DOOR 3000yen(1d). W/F 2500yen(1d)

CLUB CORE
TSK CCC BLDG.B1F&B2F 7-5-30 ROPPONGI MINATO-KU TOKYO 106-0032
TEL:03-3470-5944
http://www.clubcore.net/

●Open 22:00
●DOOR 2500yen(1d). W/F 2000yen(1d)
※このメールにお名前を明記してご送信頂ければ1500円/1ｄにてご入場いただけます。infor@coqdo.com←こちらをクリック

●CLUB MODULE (SHIBUYA) -> www.clubmodule.com

●Open 22:00

●DOOR 2500yen(1d). W/F 2000yen(1d)

●SIMOON (SHIBUYA) -> 03-5772-1669

＜MARSHALL＞
シカゴのMark Grantとの共演も記憶に新しい"Marshall"がDOLCEに初登場。Marshallは本物のシカゴ・グルーヴを伝承出来る最高のDJの一人に挙げる事が出来るだろう。 シンプル且つグルーヴィなシカゴハウスの要素を独自のセンスでロッキンなサウンドに昇華させる彼の独特なスタイルは、かつて無い全く新しいグルーヴを与えてくれるだろう。『Kenzo』や『Celine』のパーティDJを勤める繊細なセンスは、女性ファンにも絶大な人気を得ている。

＜光学姉妹＞
世界各国を彷徨う映像に、デジタルなプロセスで作り出したグラフィクスや扇情的な日本語の詩文を組み合わせる80年代ビデオアートの延長ともいえるVJ表現を特色とする一方でブルーフィルム「女学生の秘密」から米国直輸入ストリップティーズヒストリカルジャンクフッテージまで、お気楽エロVJとしてもゆるぎないキャリアを誇る。

詳しくは→http://qlife.jp/art/credo/040114_optical/index.html

＜residentdj.masaq>
独特なシンセ音やダーティーなベースラインを疾走感のあるトラックにのせる彼独特の手法は日本人のみならずヨーロッパのオーディエンスにも評価が高い。2003年には "ONE MAKE"(DVD)への楽曲提供やoceanline,HIFANA等と共に"SPHERE03"(DVD)に参加する等、サウンドクリエイターとしても多方面での活躍が期待されている。

●Open 23:00
●DOOR 3500yen(2d). W/F 3000yen(2d),

●LA FABRIQUE (Shibuya) -> www.lafabrique.jp
●Info: f.tokyo@fabrique.fr

●Open 23:00
●DOOR 3500yen(1d). W/F 3000yen(1d), AIR&PLUS MEMBERS/2500yen(1d)

●AIR (DAIKANYAMA) -> www.air-tokyo.com

●Open 22:00
●DOOR 2500yen(1d). W/F 2000yen(1d). W/CIA 1500yen(1d) [Until 1:00AM)
※このメールにお名前を明記してご送信頂ければ1500円/1ｄにてご入場いただけます。infor@coqdo.com←こちらをクリック

●Open 23:00
●DOOR 2500yen(1d). W/F 2000yen(1d)
※このメールにお名前を明記してご送信頂ければ1500円/1ｄにてご入場いただけます。infor@coqdo.com←こちらをクリック

●CLUB MODULE (SHIBUYA) -> www.clubmodule.com

●Open 22:00
●DOOR 2500yen(1d). W/F 2000yen(1d). W/CIA 1500yen(1d)
※このHPをプリントアウトもしくはメールにお名前を明記してご送信頂ければ1500円/1ｄにてご入場いただけます。infor@coqdo.com←こちらをクリック

●SIMOON (SHIBUYA) -> www.simooon.net

●Open 23:00
●DOOR 2500yen(1d). W/F 2000yen(1d)
※WEB GUEST メール送信していただいたお客様は¥1500 no drinkでご入場いただけます。

●CLUB MODULE (SHIBUYA) -> www.clubmodule.com

2003年のイベントへ
2002年のイベントへ